How Rachel Carson’s quiet clarity disrupted an empire, and what it teaches modern creators about building signal in a world of noise.